Prevod od "тој кући" do Italijanski

Prevodi:

quella casa

Kako koristiti "тој кући" u rečenicama:

Знате, он чује гласове, баш као и онај дечко који је живео у тој кући.
Lui sente la voce, lo sai. Come l'altro ragazzo che viveva qui di rimpetto.
Мали Мајки Мајерс је живео у тој кући и кад је чуо глас, те ноћи је убио своју сестру.
Al piccolo Myers che abitava nella casa di fronte. Quella notte Michael sentì la voce e uccise sua sorella.
10 минута у тој кући и сваки залуђени Медиум у држави ће звати да ступи у контакт са духом оне пизде Мајкл Мајерса.
10 minuti in quella casa e avrò ogni squilibrato medium del paese... Al telefono che cerca di mettersi in contatto con Michael Myers!
Не желим те у тој кући!
Non ti voglio a casa mia, capito! - Come ti pare.
Гарант је чудно бити у тој кући посве сам.
Deve essere strano stare in quella casa da sola.
Ако је Хјузов син још увек жив, мислим да је негде у тој кући...
Quindi se il figlio di Hughes e' ancora vivo, penso sia da qualche parte in quella casa.
Дечко је живео у тој кући.
Quel ragazzo viveva in quella casa.
Нисам био у тој кући од како сам нашао стан.
Non ci sono piu' tornato in quella casa. Sto per conto mio ora.
И један део тог чудовишта у њој је још увек у тој кући.
E una qualche sua parte mostruosa e' ancora in quella casa.
Нисам живео у тој кући од кад сам био дете.
Questo e' strano. Non vivo in quella casa da quand'ero un bambino.
Клара је морала да сазна шта се дешава у тој кући.
Claranonsi sarebbefermata fino a quando non avessero scoperto cosac'erain quellacasa.
Нисам могла спавати у тој кући.
Non... non riuscivo a dormire in quella casa.
Тамо је негде, у тој кући, на тај дан.
Credo che sia laggiu', da qualche parte. In quella casa, quel giorno, nascosta.
Причај ми још о тој кући.
Dimmi di piu' di quella casa.
Тој кући, да приходи сада могу бити у потпуности на вама.
Quella casa... e quei guadagni... ora possono diventare completamente vostri.
Из позива, звуче дроге мотором, слично ономе што и сам Франко налетео у тој кући закуп.
A giudicare dai testimoni, gli aggressori sembrano strafatti, come i due che abbiamo trovato io e Franco.
У видех у тој кући изгледало нехумано.
Quel che ho visto in quella casa... Non sembrava umano.
"Ми?" Мери, не узимам тебе ни близу тој кући.
"Noi?" Mary, non vi portero' nemmeno lontanamente vicina a quella casa.
Нолан Рос апос; тајне су негдје у тој кући.
I segreti di Nolan Ross sono da qualche parte in quella casa.
Да ли мислиш је још увек у тој кући?
Pensi che sia ancora in quella casa?
Волим што се пријављујем само за школе у близини јер ко зна шта ће се десити у тој кући ако нисам ту да средим ствари.
Adoro dover cercare un'universita' qui vicino perche' chi lo sa cosa puo' succedere a casa, se non ci sono io nei paraggi?
Изабрала сам све што је у тој кући.
Ho scelto ogni cosa in quella casa.
Изабрала сам све што је у тој кући!
I scelto tutto io, cazzo, in quella casa.
Разбићу ти главу, дечко и ухапсити сваку живу душу у тој кући.
Ragazzo, ti spacco quella testa di carne bianca, poi arresto ogni anima in quella casa.
Нешто веома лоше се дешава у тој кући у улици Вилов.
C'e' qualcosa che non va in quella casa in Willow street.
Нешто се јебено лоше десило у тој кући и ми смо то довели овдје и закључали га у јебени подрум.
Chiaro? C'era qualcosa di strano in quella casa e l'abbiamo portato qui, e rinchiuso in quella dannata cantina.
Али знам да је она преживјела доста дуже у тој кући од било кога другог.
Ma so che e' sopravvissuta in quell'inferno di casa piu' degli altri.
Нико други није у тој кући?
Nessun altro era in quella casa?
Шта сте радили у тој кући?
Che ci facevi in quella casa?
1.6723840236664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?